préface à une cartographie d’un pays imaginé

2008, installation, 2 vidéos synchrones (103 min 56), dimensions variables /
Photo: ©Sylvain Hitau/ Chapelle Vidéo, Collection: Département de la Seine-Saint-Denis
Photo: ©Sylvain Hitau/ Chapelle Vidéo, Collection: Département de la Seine-Saint-Denis

J’ai réécrit à l’envers (de la fin au début, de droite à gauche et du bas vers le haut) le premier chapitre d’Ecuador , le journal de voyage d’Henri Michaux dans mon pays en 1928. La vidéo de cette réécriture est projetée à l’envers : on voit donc ma main en train d’« enlever » le texte au moment où elle l’écrit, laissant les pages blanches après son passage. Une vidéo montre l’action en plan fixe en plongée, l’autre, tournée simultanément en plan rapproché, montre la disparition du texte, lettre après lettre, mot après mot, au contact du stylo.