espejismo(s)

espejismo(s) 1. horizonte (La Habana, vista Norte)

2005, instalación, proyección vídeo continua, agua corriente, dimensiones variables

En la pantalla se proyecta un paisaje con horizonte marino, la imagen ha sido grabada desde el Malecón de La Habana, apuntando hacia el norte de la isla. Esta vista se refleja sobre el agua que corre por debajo y a lo largo de la pantalla de proyección.


espejismo(s) 2. línea imaginaria (ecuador)

2005, intervención, borrador sobre pared, dimensiones variables

Photo: ©Aurélien Mole / Centre Photographique d'île-de-France, exposition "fragments liminaires", 18 avril - 28 juin 2015
Photo: ©Aurélien Mole / Centre Photographique d'île-de-France, exposition "fragments liminaires", 18 avril - 28 juin 2015

Sobre la superficie blanca de un muro, a la altura de la mirada y atravesando de un extremo al otro, una línea imaginaria ha sido borrada.


 

espejismo(s) 3. Armenia

2006, intervención in situ (Museo de las Hermanas Aslamazyan, Gyumri), huellas digitales sobre vidrio, dimensiones variables

 

Tanto en Paris como en Armenia, le pedí a algunos armenios de distintas generaciones que me ofrecieran nombres, frases, fechas… lo que fuera que a ellos les hiciera evocar una carencia, una ausencia, un recuerdo. De las palabras recogidas, reproduje veinticuatro, posando solamente mis dedos sobre la superficie de todos los vidrios de las ventanas del museo, con la ayuda de plantillas. Estos signos efímeros, sutiles y casi invisibles se “revelaban” a la mirada a través de un cambio de luz, de un reflejo.


espejismo(s) 3. les coamels *

(*) los champiñones

2007, huellas digitales, dimensiones variables
(intervención in situ, Domaine de la pièce, Saint-Gervais-sur-Mare)

Después de un recorrido por el pueblo, y de conocer a su gente, recogí los apodos de cerca de ochenta de los habitantes, algunos de ellos pertenecientes a gente ya desaparecida. Estos apodos son elocuentes de la relación que la gente de este lugar (los coamels) mantiene con su pueblo, el dialecto local (el occitano) y la naturaleza que los rodea. Fabriqué una plantilla para cada apodo y le pedí a la gente que me ofreció las palabras a que me ayudara a inscribir sus apodos con sus propias huellas digitales sobre la superficie de los vidrios del ventanal de la casa del Domaine de la Pièce.