{"id":3226,"date":"2020-01-20T15:24:33","date_gmt":"2020-01-20T14:24:33","guid":{"rendered":"http:\/\/fragmentsliminaires.net\/?p=3226"},"modified":"2024-04-09T18:12:27","modified_gmt":"2024-04-09T17:12:27","slug":"oeuvreuses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/es\/2020\/01\/20\/oeuvreuses\/","title":{"rendered":"\u0153uvreuses"},"content":{"rendered":"\n

Obra creada en el marco de un encargo p\u00fablico de la comuna de Chalezeule con el apoyo del Ministerio de Cultura y Comunicaci\u00f3n. La obra fue inaugurada el 28 de mayo de 2016.<\/h3>\n\n\n\n

En asociaci\u00f3n con: FREAKS freearchitects. <\/h4>\n\n\n\n

Concepci\u00f3n tipogr\u00e1fica: FormaBoom.<\/h4>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

La obra rinde homenaje a las mujeres an\u00f3nimas que, despu\u00e9s de la Primera Guerra Mundial, asumieron trabajos y tareas que antes estaban reservados a los hombres, y a todas aquellas que las sucedieron y cuyo papel en la sociedad suele olvidarse. El proyecto fue un intento de combinar esta memoria con el presente, apostando por lo vivo, lo org\u00e1nico.<\/p>\n\n\n\n

Se dise\u00f1\u00f3 una plaza para albergar un haya en cuya corteza se grabaron los nombres de los oficios y habilidades que desempe\u00f1aban estas mujeres an\u00f3nimas, la mayor\u00eda de ellas en femenino. El haya ha guardado este recuerdo en su \u00abpiel\u00bb y le ha dado vida. La propuesta original de las trabajadoras se ha enriquecido con nuevos elementos tras la muerte del haya demasiado pronto. Por razones de seguridad, el \u00e1rbol ha sido podado y se est\u00e1 descomponiendo a su propio ritmo. Se ampli\u00f3 la mediana y se plant\u00f3 un tilo joven cerca del tronco. As\u00ed, la plaza sigue siendo arbolada y acogedora para los habitantes, al tiempo que conserva la huella de su historia reciente. Los nombres de las ocupaciones de las mujeres se han trasladado a las bandas de acero de la plaza; en un tono gris-beige, legible a la vez que discreto, se ir\u00e1n desvaneciendo. Rebautizada por el Ayuntamiento de Chalezeule, la plaza pas\u00f3 a llamarse \u00abPlace des \u0153uvreuses\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Obra creada en el marco de un encargo p\u00fablico de la comuna de Chalezeule con el apoyo del Ministerio de Cultura y Comunicaci\u00f3n. La obra fue inaugurada el 28 de mayo de 2016. En asociaci\u00f3n con: FREAKS freearchitects. Concepci\u00f3n tipogr\u00e1fica: FormaBoom. La obra rinde homenaje a las mujeres an\u00f3nimas que, despu\u00e9s de la Primera Guerra […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3237,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55,56,39,17,23,14],"tags":[],"class_list":["post-3226","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-commande-publique","category-espace-public","category-in-situ","category-insitu","category-autres","category-travaux"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["fr","es","en"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3226"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5691,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3226\/revisions\/5691"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}