{"id":161,"date":"2015-06-13T20:33:53","date_gmt":"2015-06-13T20:33:53","guid":{"rendered":"http:\/\/fragmentsliminaires.net\/?p=161"},"modified":"2020-02-13T19:18:23","modified_gmt":"2020-02-13T18:18:23","slug":"remontages-ivry-sur-seine-avril-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/es\/2015\/06\/13\/remontages-ivry-sur-seine-avril-2014\/","title":{"rendered":"remontajes (Ivry\u2010sur\u2010Seine, abril 2014)"},"content":{"rendered":"<h5><span style=\"color: #808080;\">2014, 3 v\u00eddeos no sincronizados (13 min 32, 9 min 47 y 23 min 29), reproducidos en continuo en tres monitores <span style=\"color: #ffffff;\">\/<\/span><\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Detenido desde el cierre de la f\u00e1brica a finales de los a\u00f1os 70, el reloj de la Manufacture des OEillets en Ivry\u2010sur Seine (f\u00e1brica de ojales), indicaba la hora en su doble cuadrante : hacia la ciudad de Ivry y hacia el interior de la f\u00e1brica, puntuando as\u00ed el ritmo de trabajo de los obreros. El gesto art\u00edstico consisti\u00f3 en la tentativa de remontar el reloj gracias al oficio de dos artesanos especializados en la relojer\u00eda mec\u00e1nica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los tres v\u00eddeos que componen la instalaci\u00f3n muestran simult\u00e1neamente los tres tiempos de esta tentativa : im\u00e1genes en plano fijo de la maquinaria parada ; el trabajo de los artesanos (el sonido proveniente de este v\u00eddeo, marca el ritmo de la instalaci\u00f3n) ; y el lento movimiento de las agujas (en plano fijo desde el exterior), una vez que el reloj fue puesto en marcha.<\/p>\n<p>Obra realizada para la exposici\u00f3n <a href=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/2015\/06\/27\/lespace-episodique-3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>l&#8217;espace \u00e9pisodique<\/em> <\/a>(Centro de arte contempor\u00e1neo Le Cr\u00e9dac, 2014).<\/p>\n<div id=\"dc_vk_code\" style=\"display: none;\">\u00a0<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2430-06-copia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2430-06-copia-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3381\" data-full-url=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2430-06-copia.jpg\" data-link=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/2015\/06\/13\/remontages-ivry-sur-seine-avril-2014\/2430-06-copia\/\" class=\"wp-image-3381\" srcset=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2430-06-copia-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2430-06-copia-300x225.jpg 300w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2430-06-copia-768x576.jpg 768w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2430-06-copia-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2430-06-copia.jpg 1701w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/RCfig3-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/RCfig3-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3384\" data-full-url=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/RCfig3-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/2015\/06\/13\/remontages-ivry-sur-seine-avril-2014\/rcfig3-2\/\" class=\"wp-image-3384\" srcset=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/RCfig3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/RCfig3-300x200.jpg 300w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/RCfig3-768x512.jpg 768w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/RCfig3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/RCfig3-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/RCfig3-295x197.jpg 295w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/remontages2a.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"628\" src=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/remontages2a-1024x628.png\" alt=\"\" data-id=\"962\" data-full-url=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/remontages2a.png\" data-link=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/2015\/06\/13\/remontages-ivry-sur-seine-avril-2014\/remontages2a\/\" class=\"wp-image-962\" srcset=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/remontages2a-1024x628.png 1024w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/remontages2a-300x184.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/152152646\" allowfullscreen=\"\" width=\"800\" height=\"450\"><\/iframe>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2014, 3 v\u00eddeos no sincronizados (13 min 32, 9 min 47 y 23 min 29), reproducidos en continuo en tres monitores \/ Detenido desde el cierre de la f\u00e1brica a finales de los a\u00f1os 70, el reloj de la Manufacture des OEillets en Ivry\u2010sur Seine (f\u00e1brica de ojales), indicaba la hora en su doble cuadrante [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":962,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,14,19],"tags":[],"class_list":["post-161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autres","category-travaux","category-video-photo-film"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["fr","es","en"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3411,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161\/revisions\/3411"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}