{"id":956,"date":"2015-06-27T09:54:18","date_gmt":"2015-06-27T09:54:18","guid":{"rendered":"http:\/\/fragmentsliminaires.net\/?p=956"},"modified":"2024-04-29T20:57:09","modified_gmt":"2024-04-29T19:57:09","slug":"dun-regard-lautre-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/2015\/06\/27\/dun-regard-lautre-2\/","title":{"rendered":"from one gaze, the other"},"content":{"rendered":"<h5><span style=\"color: #808080;\">2007, installation, 24.000 prints on paper (10 x 15 cm), variable dimensions<\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">In a dark room, barely lit by the projector light, a pile of black and white images emerges from the ground. The images have been extracted from a scene of the film Battle of Algiers (1966) directed by Gillo Pontecorvo. The scene shows a young woman in a bar full of people, walking surreptitiously as if trying to go unnoticed, while scrutinising everyone around her. I took one second from this scene and divided it into 24 stills, and then printed one thousand copies of each frame. The 24th image is the only one in which the woman is staring directly into the camera, meeting the spectator\u2019s gaze.<\/p>\n<div id=\"dc_vk_code\" style=\"display: none;\">\u00a0<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/rebeca1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"726\" data-id=\"617\" src=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/rebeca1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-617\" srcset=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/rebeca1.jpg 1000w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/rebeca1-300x218.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/rebeca4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"620\" src=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/rebeca4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-620\" srcset=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/rebeca4.jpg 1000w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/rebeca4-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/rebeca2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"618\" src=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/rebeca2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-618\" srcset=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/rebeca2.jpg 1000w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/rebeca2-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/rebeca3DOUBLEPAGE.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"663\" data-id=\"619\" src=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/rebeca3DOUBLEPAGE.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-619\" srcset=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/rebeca3DOUBLEPAGE.jpg 1000w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/rebeca3DOUBLEPAGE-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2007, installation, 24.000 prints on paper (10 x 15 cm), variable dimensions In a dark room, barely lit by the projector light, a pile of black and white images emerges from the ground. The images have been extracted from a scene of the film Battle of Algiers (1966) directed by Gillo Pontecorvo. The scene shows [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":620,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,23,14,19],"tags":[],"class_list":["post-956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-insitu","category-autres","category-travaux","category-video-photo-film"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["fr","es","en"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=956"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5697,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/956\/revisions\/5697"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}