{"id":3875,"date":"2021-10-26T22:59:28","date_gmt":"2021-10-26T21:59:28","guid":{"rendered":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/?p=3875"},"modified":"2024-08-29T14:48:08","modified_gmt":"2024-08-29T13:48:08","slug":"lumieres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/2021\/10\/26\/lumieres\/","title":{"rendered":"lumi\u00e8res"},"content":{"rendered":"\n<p>2021, slide projection, 3 b&amp;w images in loop<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/SORTIE-USINE-1a.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/SORTIE-USINE-1a-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3878\" srcset=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/SORTIE-USINE-1a-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/SORTIE-USINE-1a-300x200.jpg 300w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/SORTIE-USINE-1a-768x512.jpg 768w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/SORTIE-USINE-1a-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/SORTIE-USINE-1a-295x197.jpg 295w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/SORTIE-USINE-1a.jpg 1728w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>A slide projector alternately displays three images, similar and yet totally different at once. Each one is the result of the same gesture made by Estefan\u00eda Pe\u00f1afiel Loaiza from the three versions of the Lumi\u00e8re brothers&#8217; film entitled &#8220;La Sortie de l&#8217;usine Lumi\u00e8re \u00e0 Lyon&#8221;, dating from 1895. The artist froze each one, leaving the shutter of his camera open while the film was running. The moving crowd becomes ghostly.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SORTIE-USINE-2-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" data-id=\"3980\" src=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SORTIE-USINE-2-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3980\" srcset=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SORTIE-USINE-2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SORTIE-USINE-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SORTIE-USINE-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SORTIE-USINE-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SORTIE-USINE-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SORTIE-USINE-2-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SORTIE-USINE-2-295x197.jpg 295w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SORTIE-USINE-1-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" data-id=\"3979\" src=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SORTIE-USINE-1-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3979\" srcset=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SORTIE-USINE-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SORTIE-USINE-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SORTIE-USINE-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SORTIE-USINE-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SORTIE-USINE-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SORTIE-USINE-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SORTIE-USINE-1-295x197.jpg 295w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SORTIE-USINE-3--scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" data-id=\"3978\" src=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SORTIE-USINE-3--scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3978\" srcset=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SORTIE-USINE-3--scaled.jpg 2560w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SORTIE-USINE-3--300x200.jpg 300w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SORTIE-USINE-3--1024x683.jpg 1024w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SORTIE-USINE-3--768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/EPL-commune-presence-\u00a9franck-Alix-2-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"4736\" src=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/EPL-commune-presence-\u00a9franck-Alix-2-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4736\" srcset=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/EPL-commune-presence-\u00a9franck-Alix-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/EPL-commune-presence-\u00a9franck-Alix-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/EPL-commune-presence-\u00a9franck-Alix-2-768x511.jpg 768w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/EPL-commune-presence-\u00a9franck-Alix-2-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/EPL-commune-presence-\u00a9franck-Alix-2-2048x1363.jpg 2048w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/EPL-commune-presence-\u00a9franck-Alix-2-295x197.jpg 295w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">@ Franck Alix<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/EPL-commune-presence-\u00a9franck-Alix-7-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"4742\" src=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/EPL-commune-presence-\u00a9franck-Alix-7-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4742\" srcset=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/EPL-commune-presence-\u00a9franck-Alix-7-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/EPL-commune-presence-\u00a9franck-Alix-7-300x200.jpg 300w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/EPL-commune-presence-\u00a9franck-Alix-7-768x511.jpg 768w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/EPL-commune-presence-\u00a9franck-Alix-7-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/EPL-commune-presence-\u00a9franck-Alix-7-2048x1363.jpg 2048w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/EPL-commune-presence-\u00a9franck-Alix-7-295x197.jpg 295w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">@ Franck Alix<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2021, slide projection, 3 b&amp;w images in loop A slide projector alternately displays three images, similar and yet totally different at once. Each one is the result of the same gesture made by Estefan\u00eda Pe\u00f1afiel Loaiza from the three versions of the Lumi\u00e8re brothers&#8217; film entitled &#8220;La Sortie de l&#8217;usine Lumi\u00e8re \u00e0 Lyon&#8221;, dating from [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3878,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,23,14,19],"tags":[],"class_list":["post-3875","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-insitu","category-autres","category-travaux","category-video-photo-film"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["fr","es","en"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3875"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4746,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3875\/revisions\/4746"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}