{"id":3748,"date":"2021-05-01T20:24:00","date_gmt":"2021-05-01T19:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/?p=3748"},"modified":"2022-11-03T11:16:07","modified_gmt":"2022-11-03T10:16:07","slug":"parution-du-livre-two-works-can-the-subaltern-speak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/2021\/05\/01\/parution-du-livre-two-works-can-the-subaltern-speak\/","title":{"rendered":"Parution du livre TWO WORKS: &#8216;Can the Subaltern Speak&#8217;"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Gayatri Chakravorty Spivak\u2019s \/ Estefania Penafiel Loaiza<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>2020 Published by Afterall Books.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>In 1985 Gayatri Chakravorty Spivak&#8217;s seminal&nbsp;essay, &#8216;Can the Subaltern Speak&#8217; transformed the analysis of colonialism. In a deeply divided world Spivak&#8217;s text interrogated the historical and ideological factors that, by obstructing the potential for certain subjects to be heard, maintained the degraded status of those&nbsp;subjects on the world&#8217;s peripheries. The text remains, in the third decade of the twenty-first century, as compelling as ever, and affirms the continuing&nbsp;relevance of Marxism to contemporary decolonial thought.<\/p>\n\n\n\n<p>In this Afterall <em>Two Works<\/em> edition, the essay is given new life in dialogue with especially&nbsp;commissioned artwork by Ecuadorian artist Estefan\u00eda Pe\u00f1afiel Loaiza. Pe\u00f1afiel Loaiza&#8217;s preoccupation with questions of visibility and occlusion, the need for and absence of the image, has guide the creation of a mesmerising set of works. These form a visual vocabulary that echoes and refracts Spivak&#8217;s central terms, bringing new inflections to an enduringly important text.<\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.afterall.org\/book\/can-the-subaltern-speak\" target=\"_blank\">https:\/\/www.afterall.org\/book\/can-the-subaltern-speak<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.afterall.org\/book\/can-the-subaltern-speak\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Can_The_Subaltern_Speak_Cover-734x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3749\" width=\"435\" height=\"607\" srcset=\"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Can_The_Subaltern_Speak_Cover-734x1024.jpg 734w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Can_The_Subaltern_Speak_Cover-215x300.jpg 215w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Can_The_Subaltern_Speak_Cover-768x1071.jpg 768w, https:\/\/fragmentsliminaires.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Can_The_Subaltern_Speak_Cover.jpg 899w\" sizes=\"auto, (max-width: 435px) 100vw, 435px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gayatri Chakravorty Spivak\u2019s \/ Estefania Penafiel Loaiza 2020 Published by Afterall Books. In 1985 Gayatri Chakravorty Spivak&#8217;s seminal&nbsp;essay, &#8216;Can the Subaltern Speak&#8217; transformed the analysis of colonialism. In a deeply divided world Spivak&#8217;s text interrogated the historical and ideological factors that, by obstructing the potential for certain subjects to be heard, maintained the degraded status [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3756,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49,43,15,19],"tags":[],"class_list":["post-3748","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-publications-catalogues-monographies","category-textes-critiques","category-video-photo-film"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["fr","es","en"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3748"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4257,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3748\/revisions\/4257"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}