{"id":1870,"date":"2016-06-06T10:07:38","date_gmt":"2016-06-06T10:07:38","guid":{"rendered":"http:\/\/fragmentsliminaires.net\/?p=1870"},"modified":"2019-02-14T18:00:33","modified_gmt":"2019-02-14T18:00:33","slug":"exposition-casa-tomada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/2016\/06\/06\/exposition-casa-tomada\/","title":{"rendered":"\u00ab casa tomada \u00bb (exposition)"},"content":{"rendered":"

exposition personnelle \u00e0 la Maison Salvan (Lab\u00e8ge, France), du jeudi 19 mai au 16 juillet 2016<\/strong><\/h3>\n

Exposition du jeudi 19\u00a0mai au samedi 16 juillet 2016.<\/h4>\n

Texte de pr\u00e9sentation repris du site de la Maison Salvan<\/a> :<\/p>\n

\"maison<\/a><\/p>\n

\"ms-mairie_logos1\"<\/a><\/em><\/p>\n

casa tomada<\/h2>\n

Estefan\u00eda Pe\u00f1afiel Loaiza m\u00e8ne un travail dans lequel l\u2019image rev\u00eat une grande importance et qui place en tension le visible et l\u2019invisible, le r\u00e9v\u00e9l\u00e9 et l\u2019effac\u00e9. Pour la Maison Salvan, elle mobilise des \u0153uvres qui, bien que vues ailleurs, sont pour certaines d\u00e9ploy\u00e9es de fa\u00e7ons in\u00e9dites. L\u2019artiste revient sur des th\u00e9matiques embl\u00e9matiques de son travail : la trace, le d\u00e9placement, la migration ; celles-l\u00e0 m\u00eame que convoquait, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle d\u2019une maison, Julio Cort\u00e1zar pour l\u2019\u00e9criture de sa nouvelle Casa tomada<\/em>.<\/p>\n

L\u2019\u0153uvre de l\u2019artiste, intitul\u00e9e un air d\u2019accueil<\/em>, est amen\u00e9e \u00e0 structurer l\u2019exposition au travers de 4 grands tirages maroufl\u00e9s sur les murs. Elle se compose de photographies prises en laissant l\u2019obturateur de l\u2019appareil ouvert le temps de d\u00e9filement de s\u00e9quences extraites de vid\u00e9os de surveillance qui filment le franchissement de fronti\u00e8res terrestres par des clandestins. Ces images cr\u00e9ent une nouvelle lis\u00e8re entre le dedans et le dehors de la Maison Salvan\u00a0; si les paysages montr\u00e9s sont quasiment \u00e0 l\u2019\u00e9chelle 1 et pourraient ouvrir une forme de perspective, le spectateur butte sur une r\u00e9alit\u00e9 bien tangible qui est celle des conditions de travers\u00e9e d\u2019une limite. Avec le travail d\u2019Estefan\u00eda Pe\u00f1afiel Loaiza, il faut garder \u00e0 l\u2019esprit que l\u2019image et les yeux forment un duo pi\u00e9geur.<\/p>\n

\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur de ce p\u00e9rim\u00e8tre, que dessine un air d\u2019accueil<\/em>, l\u2019artiste mobilise plusieurs \u0153uvres renvoyant \u00e0 des cartographies imaginaires (une certaine id\u00e9e du paradi<\/em>s)\u00a0; au voyage d\u2019Henri Michaux \u00e0 l\u2019\u00e9preuve de son corps malade, en \u00c9quateur, ainsi qu\u2019\u00e0 des horizons tout autant apparus qu\u2019effac\u00e9s (sans titre (paysage)<\/em>)\u00a0; \u00e0 des mains effleurant des pages imprim\u00e9es en braille (la visibilit\u00e9 est un pi\u00e8ge<\/em>), etc. Chacune de ces \u0153uvres \u2013 dont les titres soulignent leur dimension all\u00e9gorique \u2013 est \u00e0 d\u00e9couvrir nouvellement, selon l\u2019\u00e9criture pr\u00e9cise de cette mise en espace. Tandis que la nouvelle de Cort\u00e1zar aborde un d\u00e9placement progressif dans l\u2019occupation d\u2019une maison et que la Maison Salvan n\u2019a eu de cesse de voir des usages se succ\u00e9der depuis 200 ans, les questions de l\u2019ici et de l\u2019ailleurs, du dedans et du dehors, du maintenant et de l\u2019apr\u00e8s sont pr\u00e9gnants dans cette exposition.<\/p>\n

Elle co\u00efncide avec le dixi\u00e8me anniversaire de la Maison Salvan \u2013 dont le temps fort a lieu le 11 juin 2016<\/a> \u2013 et ouvre une p\u00e9riode de r\u00e9sidence, au sein de la structure, pour l\u2019artiste.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

exposition personnelle \u00e0 la Maison Salvan (Lab\u00e8ge, France), du jeudi 19 mai au 16 juillet 2016 Exposition du jeudi 19\u00a0mai au samedi 16 juillet 2016. Texte de pr\u00e9sentation repris du site de la Maison Salvan : casa tomada Estefan\u00eda Pe\u00f1afiel Loaiza m\u00e8ne un travail dans lequel l\u2019image rev\u00eat une grande importance et qui place en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1871,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49,41,39],"tags":[],"class_list":["post-1870","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-expositions","category-in-situ"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["fr","es","en"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1870"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2341,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1870\/revisions\/2341"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fragmentsliminaires.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}